Chers parents, amis, proches, francophones et francophiles,
Je suis en train d'essayer de constituer une banque de documents audio pour exposer mes étudiants au français tel qu'il se parle (par opposition au français scolaire, toujours quelque peu artificiel dans les méthodes répandues sur le marché). Peut-être pourriez-vous m'aider en contribuant à l'élaboration de cette banque de données. Il s'agirait d'utiliser le gadget ci-contre pour laisser un message reflétant l'un ou l'autre des actes de parole suivants:
- inviter quelqu'un à faire quelque chose
- proposer une activité pour le week-end à un(e) ami(e)
- recommander un film ou un spectacle à un(e) ami(e)
- raconter un événement important
- remercier un(e) ami(e) pour un service rendu
- féliciter un(e) ami(e)
- demander un service à quelqu'un
- demander quelque chose de concret (de l'argent, la salière, le ballon de foot, ...)
- s'informer auprès d'un ami pour savoir ce qu'est devenu(e) Machin(e)
- saluer quelqu'un
- se plaindre de ce que quelqu'un vous a fait / dit
- raconter une blague
Je ne vous demande pas un long discours; une ou deux phrases suffisent. Ce qui importe c'est de rester naturel sans se soucier de grammaticalité ou d'une prononciation parfaite.
Un grand merci d'avance à tous ceux / celles qui acceptent de se plier à ce petit jeu!!!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire